시행일: 2026년 4월 20일
1. 일반 규정
1.1. 본 개인정보 처리방침(이하 “방침”)은 2006년 7월 27일 자 연방법 제152-FZ호 «개인정보에 관한 법률»(이하 “152-FZ”)에 따라 제정되었습니다.
1.2. 개인정보 처리자는 유한책임회사 «거북선»(이하 “처리자”)입니다.
납세자식별번호(ИНН): 5032285044
법인등록번호(ОГРН): 1145032008703
주소: 143002, 러시아 모스크바주 오딘초보시 몰로됴즈나야 거리 18, 4번 출입구, VIII호
1.3. 본 방침은 kobookson.com 웹사이트 이용과 관련하여 처리되는 개인정보에 적용됩니다.
2. 처리되는 정보의 범위
처리자는 이용자의 다음 범주의 개인정보를 처리할 수 있습니다.
- 성, 이름
- 회사명
- 이메일 주소
- 전화번호
- 문의 양식을 통해 전송된 메시지의 내용
- IP 주소 및 브라우저 사용자 에이전트(쿠키 파일 및 분석)
- 사이트 유입 경로 정보
3. 처리 목적
개인정보는 오직 다음 목적을 위해서만 처리됩니다.
- 이용자 문의의 처리 및 답변 준비
- 납품 조건의 협의 및 계약 체결
- 방문 분석 및 사이트 개선
- 러시아 연방 법률상 요구 사항의 이행
4. 처리의 법적 근거
4.1. 문의 양식 전송 시점에 표현된 이용자의 동의(152-FZ 제6조 제1항 제1호).
4.2. 이용자와의 계약 이행 또는 계약 체결을 위한 조치를 취할 필요성(152-FZ 제6조 제1항 제5호).
5. 보유 기간
5.1. 문의 양식을 통해 전송된 데이터는 문의 처리 및 업무 서신 유지에 필요한 기간 동안 처리자의 이메일 수신함에 보관되며, 최대 3년을 초과하지 않습니다.
5.2. 쿠키 및 분석 데이터는 해당 분석 제공자가 정한 기간에 따라 처리됩니다.
5.3. 이용자의 요청에 따라 개인정보는 삭제됩니다.
6. 제3자 제공
6.1. 처리자는 상업적 목적으로 제3자에게 개인정보를 제공하지 않습니다.
6.2. 처리자는 데이터를 처리하는 다음 서비스를 이용합니다.
- Web3Forms (web3forms.com) — 문의 양식 이메일 전송을 위해 사용.
- Yandex.Metrica (metrika.yandex.ru) — 쿠키 배너를 통한 이용자 동의 시 방문 분석에 사용.
- hCaptcha (hcaptcha.com) — 자동화된 스팸 제출로부터 양식을 보호하기 위해 사용.
6.3. 처리자는 러시아 연방 법률이 정한 절차에 따라 국가 기관의 요청이 있을 경우 개인정보를 공개할 수 있습니다.
7. 쿠키 사용
7.1. 사이트는 기본 기능(필수)과 분석(이용자 동의 시) 목적으로 쿠키 파일을 사용합니다.
7.2. 사이트 첫 방문 시 이용자에게는 분석용 쿠키를 수락하거나 거부할 수 있는 배너가 표시됩니다.
7.3. 이용자는 언제든지 브라우저 설정에서 쿠키를 삭제함으로써 자신의 결정을 변경할 수 있습니다.
8. 이용자의 권리
152-FZ에 따라 이용자는 다음 권리를 갖습니다.
- 처리자가 처리하는 자신의 정보 내역에 관한 정보를 받을 권리
- 정보의 정정, 차단 또는 삭제를 요구할 권리
- 처리에 대한 동의를 철회할 권리
- Roskomnadzor 또는 법원에 처리자의 행위에 대해 이의를 제기할 권리
9. 보호 조치
처리자는 개인정보를 무단 접근, 변경 또는 파괴로부터 보호하기 위해 합리적인 기술적·조직적 조치를 취합니다. 구체적으로 다음과 같습니다.
- HTTPS 보안 연결을 통한 데이터 전송
- 보안이 확보된 이메일 수신함에서의 서신 보관
- 데이터에 접근할 수 있는 인원의 제한
10. 문의처
개인정보 처리와 관련된 문의는 다음으로 연락 주십시오.
이메일: info@kobookson.com
전화: +7 (495) 532-54-13
주소: 143002, 러시아 모스크바주 오딘초보시 몰로됴즈나야 거리 18, 4번 출입구, VIII호
11. 방침의 변경
처리자는 방침을 변경할 권리를 보유합니다. 최신 버전은 항상 /ko/privacy 경로에 게시됩니다. 최종 갱신일은 문서 상단에 표시됩니다.